Exemplos de uso de "перерасчет" em russo

<>
Перерасчет произведен в автоматизированном режиме. Перерахунок проведено в автоматичному режимі.
Перерасчет пенсий ликвидирует этот дисбаланс. Перерахунок пенсій ліквідує цей дисбаланс.
С 1 июля - перерасчет надбавки донорам. З 1 липня - перерахунок надбавки донорам.
Для большинства субсидиантов перерасчет произведен автоматически. Для більшості субсидіантів перерахунок проведено автоматично.
Перерасчет начислений за воду по счетчикам Перерахунок нарахувань за воду по лічильникам
За прошлое время перерасчеты не выполняются. За попередній період перерахунок не проводиться.
Какой порядок перерасчета назначенной пенсии? " Який порядок перерахунку призначеної пенсії? "
Индивидуальные перерасчеты пенсий осуществляются пенсионерам: Індивідуальні перерахунки пенсій здійснюються пенсіонерам:
Такого перерасчета не проводили пять лет. Такого перерахунку не здійснювали п'ять років.
Обновление такого перерасчета предусмотрено Законом № 1774. Відновлення такого перерахунку передбачено Законом № 1774.
Прошу объяснить правомерность перерасчета назначения пенсии. Прошу пояснити правомірність перерахунку призначення пенсії.
В перерасчете на душу населения - $ 228. У перерахунку на душу населення - 228 доларів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.