Beispiele für die Verwendung von "персональном" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

при персональном содействии господина Мотохиро Оно за персональної підтримки пана Мотохіро Оно

знание и умение работать на персональном компьютере; знання та вміння працювати з персональним комп'ютером;

Обрабатывает материал на персональном компьютере. Обробляє матеріал на персональному комп'ютері.

Копирование документов на персональном ксероксе. Копіювати документи на персональному ксероксі.

Хранение документации в персональном кабинете Зберігання документації в персональному кабінеті

ПЭВМ - персональная электронно-вычислительная машина; ПЕОМ - персональна електронно-обчислювальна машина;

персональные, культурные и рекреационные услуги; персональні, культурні та рекреаційні послуги;

Его персональный рекорд - 50 дублей. Його персональний рекорд - 50 дублів.

• Организация персональной выставки работ обучающихся. · Організація персональних виставок робіт учнів.

Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!

Обновлена персональная страничка Л. Годлевской. Поновлено персональну сторінку Л. Годлевскої.

Зарегистрируйтесь для создания персонального блога Зареєструйтеся для створення персонального блогу

Открытие персональной выставки Анатолия Белова Відкриття персональної виставки Анатолія Бєлова

лицензирование работы с персональными данными; ліцензування роботи з персональними даними;

Индивидуальное обучение с персональным преподавателем; Індивідуальне навчання з персональним викладачем;

персонально подобранный комплекс необходимых процедур. персонально підібраний комплекс необхідних процедур.

Программа бесплатна для персонального некоммерческого использования. Програма безкоштовна для особистого некомерційного використання.

все апартаменты оборудованы персональной сигнализацией. всі апартаменти обладнані персональною сигналізацією.

Как долго мы обрабатываем персональные данные? Як довго ми обробляємо особисті дані?

Доступ к обрабатываемым персональным данным. Доступ до оброблюваних персональних даних.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen