Exemples d'utilisation de "персональных" en russe
Traductions:
tous310
персональна75
персональні56
персональний40
персональних30
персональне18
персональну16
персонального15
персональної12
персональними9
персональним8
персонально6
особистого4
персональною4
особисті4
персональному3
персональних даних3
особистих2
особиста1
особистої1
власний1
персональный1
персональній1
Украинский омнибус (2000 персональных (face-to-face) интервью);
Український омнібус (2000 особистих (face-to-face) інтерв'ю);
Bluetooth - производственная спецификация беспроводных персональных сетей.
Bluetooth - виробнича специфікація бездротових персональних мереж.
Выполнение персональных запросов: биографических и генеалогических.
Виконання персональних запитів: біографічних та генеалогічних.
Аннулирование согласия на обработку персональных данных.
Анулювання згоди на обробку персональних даних.
возражать против обработки персональных данных Пользователя;
заперечувати проти обробки персональних даних Користувача;
Обновлена информация на некоторых персональных страничках.
Поновлено інформацію на деяких персональних сторінках.
Мы предлагаем Большая персонализация персональных устройств.
ми пропонуємо Велика персоналізація персональних пристроїв.
Статистический и маркетинговый анализ персональных данных
Статистичний та маркетинговий аналіз персональних даних
Условия использования персональных данных - Mercury Technology
Умови використання персональних даних - Mercury Technology
Мы уважаем конфиденциальность Ваших персональных данных.
Ми поважаємо конфіденційність Ваших персональних даних.
Получатели или категории получателей персональных данных
Одержувачі або категорії одержувачів персональних даних
2) периодического обновления персональных данных Реестра;
2) періодичного поновлення персональних даних Реєстру;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité