Exemplos de uso de "планировании" em russo com tradução "плануванням"

<>
Прогнозирование тесно связанно с планированием. Прогнозування тісно пов'язане з плануванням.
Занимается разработкой и планированием мероприятий. займається розробленням та плануванням заходів.
с простым и функциональным планированием. з простим і функціональним плануванням.
Была создана горожанами недовольными городским планированием. Була створена городянами незадоволеними міським плануванням.
Обязательно посещение терапевта перед планированием беременности. Обов'язково відвідування терапевта перед плануванням вагітності.
* интеграции логистического планирования с корпоративным планированием; • інтеграції логістичного планування з корпоративним плануванням;
Занималось правительство и государственным планированием экономики. Займався уряд і державним плануванням економіки.
Занимался стратегическим планированием фестиваля видеоблогеров "ВидеоЖара". Займався стратегічним плануванням фестивалю відеоблогерів "ВідеоСпека".
Начинаем работу над планированием Вашего путешествия. Розпочинаємо роботу над плануванням Вашої подорожі.
Стратегический уровень управления называют еще долгосрочным планированием. Стратегічний рівень управління називають також довгостроковим плануванням.
Обучение студентов НаУКМА осуществляется на основе индивидуального планирования. Навчання студентів у НаУКМА відбувається за індивідуальним плануванням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.