Exemplos de uso de "повреждении" em russo

<>
mostrar
при повреждении или уничтожении зеленых насаждений. допускається пошкодження або знищення зелених насаджень.
При сильном повреждении зубной эмали; При значному пошкодженні зубної емалі;
При сильном повреждении растение усыхает. При сильному пошкодженні рослина всихає.
при повреждении внутренней структуры файла; при пошкодженні внутрішньої структури файлу;
при повреждении логической структуры диска; при пошкодженні логічної структури диску;
При повреждении черепных нервов могут возникнуть: При пошкодженні черепних нервів можуть виникнути:
восстановление информации при повреждении файловой структуры; відновлення інформації при пошкодженні файлової структури;
При повреждении растения появляется молочный сок. При пошкодженні рослини з'являється молочний сік.
Переломом называют повреждение структуры костей. Переломом називають пошкодження структури кісток.
защитная одежда от химических повреждений; захисний одяг від хімічних пошкоджень;
умышленное средней тяжести телесное повреждение; умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження;
Нейропсихологический анализ локальных повреждений мозга. Нейропсихологічний аналіз локальних ушкоджень мозку.
Материал неустойчив к механическим повреждением. Матеріал нестійкий до механічних пошкодженням.
допускать их порчи и повреждения. Запобігати їх псуванню та пошкодженню.
Эффективен при поверхностных повреждениях кожи. Ефективний при поверхневих ушкодженнях шкіри.
уменьшает повреждение желудка от аспирина; зменшує ураження шлунка від аспірину;
Чрезмерное использование может привести к повреждению телефона. Надмірне використання може призвести до серйозного пошкодження.
Повреждения, отравления и процедурные осложнения. Травми, отруєння та процедурні ускладнення.
5) Сертификат с механическими повреждениями недействителен. 5) Сертифікат з механічними пошкодженнями недійсний.
непосредственное повреждение клеток инфекционным агентом; безпосереднє пошкодження клітин інфекційним агентом;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS