Exemples d'utilisation de "поврежденной" en russe
Traductions:
tous184
пошкоджені36
пошкоджено25
пошкоджений17
пошкоджених17
пошкодив12
пошкоджена12
пошкодити10
пошкоджене7
пошкодила6
пошкодили6
пошкодженого6
пошкодженої6
пошкоджену4
пошкодженими3
ушкоджених2
пошкоджених будівель2
пошкодивши1
пошкодило1
зашкодило1
зашкодять1
пошкодять1
ушкоджено1
пошкодженою1
ушкодженою1
пошкодженому1
ушкоджену1
пошкодженим1
було пошкоджено1
ушкоджені1
Это минимизирует риск загрязнения поврежденной области.
Це мінімізує ризик забруднення пошкодженої області.
избегать контакта с поврежденной слизистой оболочкой.
уникати контакту з ушкодженою слизовою оболонкою.
* использование некачественной или поврежденной манной крупы;
* використання неякісної або пошкодженої манної крупи;
Способствует восстановлению поврежденной структуры и укрепляет.
Сприяє відновленню пошкодженої структури і зміцнює.
Коммунальные службы занялись ремонтом поврежденной конструкции.
Комунальні служби зайнялися ремонтом пошкодженої конструкції.
6 / быстрое и эффективное восстановление поврежденной кожи.
6 / швидке і ефективне відновлення пошкодженої шкіри.
Стволовые клетки восстанавливают поврежденное сердце
Стовбурові клітини відновлюють пошкоджене серце
Неизвестные повредили оптические магистральные каналы.
Невідомі пошкодили оптичні магістральні канали.
величины стоимости похищенного, поврежденного имущества.
величини вартості викраденого, пошкодженого майна.
Сепарация - удаление гнилого, поврежденного плесенью сырья
Сепарація - видалення гнилої, пошкодженої пліснявою сировини
не пользуйтесь поврежденными розетками, рубильниками;
не користуйтесь пошкодженими розетками та вимикачами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité