Exemplos de uso de "подачи" em russo

<>
Резиновый рулон для подачи MAGGI () Гумова рулон для подачі MAGGI ()
Скорость подачи (в случае готовности медиафайлов); Швидкість подання (в разі готовності медіафайлів);
схему подачи воды для снятия окалины; схему подавання води для змивання окалини;
Почему нужен шнек дозированной подачи? Чому потрібен шнек дозованої подачі?
Голосование проходит путём тайной подачи бюллетеней. Голосування проходить шляхом таємного подання бюлетенів.
Заглушка для систем подачи воды Заглушки для систем подачі води
Срок подачи информации по запросу ГФСУ Строк подання інформації на запит ДФСУ
Привод механизмов подачи гидросистема гидросистема Привід механізмів подачі гідросистема гідросистема
Конечный срок подачи тендерных предложений - 18 сентября. Кінцевий термін подання тендерних пропозицій - 18 вересня.
Устанавливаются на трубопроводах подачи продукта. Встановлюються на трубопроводах подачі продукту.
Сроки подачи отчетной документации устанавливает директор Академии. Строки подання звітної документації встановляє директор Академії.
Универсальным способом подачи является чашечки. Універсальним способом подачі є філіжанки.
13) указание конечного срока подачи тендерных предложений; 13) зазначення кінцевого строку подання тендерних пропозицій;
Шнеки для подачи сыпучих материалов Шнеки для подачі сипучих матеріалів
Преимущества подачи Жалобы в Android-приложении Helptor: Переваги подання Скарги в Android-додатку Helptor:
Дедлайн подачи заявок - 15 февраля. Дедлайн подачі заявок - 15 вересня.
Время подачи заявок продлено до 22 мая. Період подання заявок продовжено до 22 травня.
Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа. Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу.
Конечный срок подачи тендерной документации был 8 ноября. Кінцевий строк подання тендерних пропозицій - 8 листопада.
Незабываемый вкус и красота подачи. Незабутній смак і краса подачі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.