Beispiele für die Verwendung von "поддержание" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle57 підтримка17 підтримання16 підтримки12 підтриманням3 підтримує2 підтриманні2 підтримування2 підтримку2 збереження1

einblenden

Цинк, Фолиевая кислота - поддержание иммунитета Цинк, Фолієва кислота - підтримка імунітету

Поддержание адаптивного характера пространственной структуры. підтримання адаптивної характеру просторової структури.

Поддержание требуемой консистенции клея в ваннах агрегата. Підтримує потрібну консистенцію клею у ваннах агрегату.

9) безусловное исполнение законов и поддержание правопорядка; 5) безумовному виконанні законів і підтриманні правопорядку;

Поддержание ссылочной целостности в БД Підтримування посилальної цілісності в БД

Поддержание и развитие корпоративной культуры. Збереження й розвиток корпоративної культури.

автоматическое поддержание заданного температурного режима; автоматична підтримка заданого температурного режиму;

Лечение: симптоматическое (поддержание артериального давления). Лікування - симптоматичне (підтримання артеріального тиску).

Установление и поддержание оптимального режима работы компрессоров. Установлює і підтримує найпродуктивніший режим роботи компресорів.

Поддержание вашей личную и семейную тайну Підтримування вашої особисте і сімейне таємницю

поддержание достигнутых позиций в поисковиках. підтримка досягнутих позицій в пошукачах.

поддержание чистоты в своей каюте. підтримання чистоти у своїй каюті.

Теплообразование и поддержание температуры тела. Теплоутворення і підтримка температури тіла.

автоматическое поддержание заданной температуры салона; автоматичне підтримання заданої температури салону;

Поддержание прохладной температуры в комнате. Підтримка прохолодною температури в кімнаті.

Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.

Поддержание и развитие Coral цвет Підтримка і розвиток Coral колір

Поддержание функций жевания и речи підтримання функцій жування і мови

Поддержание нормального уровня pH слизистой Підтримка нормального рівня pH слизової

а) охранительные (поддержание правопорядка в государстве); а) охоронні (підтримання правопорядку в державі);

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen