Exemplos de uso de "поддерживалось" em russo com tradução "підтримується"

<>
Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.
Разработано и поддерживается командой andcards Розроблено та підтримується командою andcards
Поддерживается настройка следующих записей DNS: Підтримується налаштування наступних записів DNS:
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier". Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier".
Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами. Сандрик часто підтримується двома кронштейнами.
Разрабатывается и поддерживается Eclipse Foundation. Розробляється і підтримується Eclipse Foundation.
Журнал поддерживается офтальмологической клиникой АЙЛАЗ. Журнал підтримується офтальмологічною клінікою АЙЛАЗ.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Не поддерживается для Windows RT. Не підтримується для Windows RT.
Поддерживается альянсом Open Handset Alliance. Підтримується альянсом Open Handset Alliance.
поддерживается использование двух сим-карт. підтримується використання двох сім-карт.
Поддерживается автоматическое обновление драйверов устройства. Підтримується автоматичне оновлення драйверів пристрою.
Комфортная атмосфера поддерживается мощными кондиционерами. Комфортна атмосфера підтримується потужними кондиціонерами.
Не поддерживается LARGE модель данных. Не підтримується LARGE модель даних.
Поддерживается только изометрическая проекция графики. Підтримується лише ізометрична проекція графіки.
поддерживается её микрофлора, делаются выжимки. підтримується її мікрофлора, робляться вичавки.
CE поддерживается на европейском рынке CE підтримується на європейському ринку
Поддерживается неограниченное количество промежуточных пунктов Підтримується необмежена кількість проміжних пунктів
поддерживается до tн, ° С + 30 підтримується до tн, ° C + 30
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.