Exemplos de uso de "поддержку" em russo

<>
техническую поддержку, гарантийное и сервисное обслуживание. Технічна підтримка, гарантійне і післягарантійне обслуговування.
Оказать им материальную, моральную поддержку. Надання їм матеріальної і моральної підтримки.
Оказать поддержку ВУЗам Украины, которые: Надати підтримку Вишам України, які:
Выступала в поддержку "хрущёвской оттепели". Виступала на підтримку "хрущовської відлиги".
Заявленные цели НФА включали поддержку политики перестройки. Заявлені цілі НФА - підтримка політики перебудови.
По любым вопросам обращайтесь в клиентскую поддержку. З будь-яких питань звертайтесь до клієнтської підтримки.
Мы оказываем вам индивидуальную поддержку. Ми надаємо вам індивідуальну підтримку.
Митинг в поддержку пленников Кремля Мітинг на підтримку бранців Кремля
Они приготовили красочные плакаты в поддержку своих команд. Вболівальники приготували різноманітні плакати для підтримки своїх команд.
Окажем информационную и правовую поддержку. Надає інформаційну та юридичну підтримку.
Собирайте голоса в поддержку петиции Збирайте голоси на підтримку петиції
• Маркетинговую поддержку на продвижение продукции; • Маркетингову підтримку на просування продукції;
развитие филантропии в поддержку социальных перемен. розвиток філантропії на підтримку соціальних змін.
Организуем визовую поддержку и трансфер. Організуємо візову підтримку та трансфер.
2.5) в поддержку иллирийского вторжения. 2.5) на підтримку іллірійського вторгнення.
Репрессирована за поддержку Хрущёвской оттепели. Репресована за підтримку Хрущовської відлиги.
Футболка в поддержку патрульной полиции Украины. Футболка на підтримку Патрульної Поліції України.
Спасибо Ирине за информационную поддержку! Дякую Ірині за інформаційну підтримку!
В ООН осуждают демонстрации в поддержку нацизма В ООН засуджують демонстрації на підтримку нацизму
Coinbase, наконец, добавляет поддержку Segwit Coinbase, нарешті, додає підтримку Segwit
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.