Exemples d'utilisation de "подключения" en russe

<>
Шифрование подключения / Скрытые IP-адрес Шифрування підключення / Приховані IP-адреса
Кабели для подключения различных устройств. Кабелі для з'єднання різних пристроїв.
узнать о перспективе подключения процессинга. дізнатися про перспективу під'єднання процесингу.
где и прописываются особенности подключения. де і прописуються особливості підключення.
Проверить скорость подключения к интернету Перевірити швидкість з'єднання з інтернетом
• Простота подключения USB к Windows PC • Простота під'єднання USB до Windows PC
игровой порт - для подключения джойстика. ігровий порт - для підключення джойстика;
API - Открытие и создание подключения API - Відкриття та встановлення з'єднання
Приложение сможет изменять состояние подключения к сети. Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.
Возможность подключения статистики Google Analytics Можливість підключення статистики Google Analytics
Что делать, если скорость подключения низкая? Що робити, якщо швидкість з'єднання низька?
VPN-сервер позволяет принимать подключения, инициированные клиентами. VPN-сервер дозволяє приймати під'єднання, ініційовані клієнтами.
Какое сечение провода для подключения? Який перетин дроту для підключення?
Встроенным Wi-Fi модулем для дистанционного подключения; вбудований wi-fi модуль для високошвидкісного з'єднання;
Видео: Схема подключения радиаторов отопления. Відео: Схема підключення радіаторів опалення.
Движение полузащитников 2 для подключения заднего 3. Рух півзахисників 2 для з'єднання задньої 3.
Настройка подключения к IP-сети Налаштування підключення до IP-мережі
Открытие встроенного Web-сервера с помощью подключения к сети...................... Як відкрити вбудований веб-сервер за допомогою мережевого з'єднання..............
Преимущества подключения Интернета от IPnet Переваги підключення Інтернету від IPnet
штуцер для подключения к водопроводу; штуцер для підключення до водопроводу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !