Exemplos de uso de "поднимает" em russo
Traduções:
todos46
піднімає12
піднімають10
піднімати5
піднімав3
піднімали3
підіймають2
піднімається1
викликало1
підвищує1
порушує1
підіймає1
піднімаєте1
піднімайте1
піднімала1
підіймала1
піднімаю1
підняли1
"Фильм поднимает вопрос посттравматического синдрома.
"Фільм піднімає питання посттравматичного синдрому.
Возможность клонирования человека поднимает разногласия.
Можливість клонування людини викликало суперечки.
Автор поднимает вопрос самоидентификации личности.
Автор підіймає питання самоідентифікації особистості.
Возвращение германского милитаризма поднимает исторические вопросы.
Повернення німецького мілітаризму піднімає історичні питання.
Действительно, наномедицина поднимает много социальных вопросов.
Фактично, наномедицина піднімає багато соціальних питань.
Сопротивляясь закабалению, общинники поднимают восстания.
Опираючись закабалення, общинники піднімають повстання.
Предстояла сложная задача - поднимать эту "целину".
Стояло складне завдання - піднімати цю "цілину".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie