Exemplos de uso de "поднятия" em russo
Пещера - горизонтальная, направлена внутрь поднятия.
Печера горизонтальна, спрямована в глибину підняття.
Образовались поднятия - горсти и опускания - грабены.
Утворились підняття - горсти й опускання - грабени.
После поднятия - небольшой перерыв и акклиматизация.
Після підняття - невелику перерву і акліматизація.
Описаны методы поднятия дна верхнечелюстной пазухи.
Описано методи підняття дна верхньощелепної пазухи.
Происходит официальная церемония торжественного поднятия правительственного флага.
Відбувається офіційна церемонія урочистого підняття державного прапора.
Кратковременная работа - 1-2 поднятия и перемещения груза;
Короткочасна робота - 1-2 підняття й переміщення вантажу;
Каржантауское поднятие является антиклинальной структурой.
Каржантауське підняття є антиклінальною структурою.
Открытое голосование проводится поднятием руки каждым депутатом.
Відкрите голосування проводиться шляхом підняття руки депутатами.
Поднятие уровня экономической образованности граждан.
Підняття рівня економічної освіченості громадян.
65-метровый штрафной удар обозначается поднятием руки.
65-метровий штрафний удар позначається підняттям руки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie