Exemplos de uso de "подобный" em russo com tradução "подібного"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos444 подібні85 подібна39 подібних36 подібне31 подібний30 подібного29 подібним18 таких16 подібну16 такого15 такий13 така12 подібно11 подібної10 такі10 подібними9 такої8 подібною6 таку6 таке5 цей4 такій4 цих3 такою3 подібній3 подібному3 ці3 таким3 ця2 цього2 цієї2 такому2 аналогічному1 цю1 схожі1 схожий1 схожим1

mostrar

Пример подобного камуфляжа - комплект "Накидка". Приклад подібного камуфляжу - комплект "Накидка".

Существует две версии подобного детерминизма. Є дві версії подібного детермінізму.

Последствия подобного могут оказаться трагичными: Наслідки подібного можуть виявитися трагічними:

Очевидна социальная неблагоприятность подобного решения. Очевидна соціальна несприятливість подібного рішення.

Ничего подобного не проглядывает сегодня. Сьогодні нічого подібного не спостерігається.

Подобного рода "сливы" - не новость. Подібного роду "зливи" - не новина.

Рассмотрим пример дезинформации подобного рода. Розглянемо приклад подібного роду дезинформації.

меня интересуют урны подобного формата. мене цікавлять урни подібного формату.

"Мы не комментируем миссии подобного рода. "Ми не коментуємо місії подібного роду.

После подобного образуется легкая форма гематомы. Після подібного утворюється легка форма гематоми.

Майя никогда ничего подобного не предсказывали. Майя ніколи нічого подібного не передбачали.

Ничего подобного не существовало в Крыму. У Криму нічого подібного не було.

Людей подобного рода принято называть гениальными. Людей подібного типу прийнято називати геніальними.

После подобного прошлогоднего голосования ", - добавила Геращенко. Після подібного минулорічного голосування ", - зазначила Геращенко.

В словах песни подобного посыла нет. У словах пісні подібного посилу немає.

газоанализаторы и другие приборы подобного назначения; газоаналізатори і інші прилади подібного призначення;

Своевременность подобного взвешивания нормализует его состояние. Своєчасність подібного зважування нормалізує його стан.

Подобного рода серверы получили заглавие суперсерверов. Подібного роду сервери отримали назву суперсервером.

Общество должно пресекать подобного рода нарушения. Суспільство повинно припиняти подібного роду порушення.

SRWare Iron не осуществляет ничего подобного. SRWare Iron не здійснює нічого подібного.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS