Exemplos de uso de "подсчета" em russo

<>
mostrar
Удачного подсчета и хорошего утра))) Вдалого підрахунку та гарного ранку)))
Грани и вектора подсчёта граней Грані і вектори підрахунку граней
Вычисление ошибки подсчета штук и процентов Обчислення помилки підрахунку штук і відсотків
подходящие формулы для подсчета данных индикаторов; відповідні формули для підрахунку даних індикаторів;
Подсчет осуществляется по готовому переводу. Підрахунок здійснюється за готовим перекладом.
простота (в подсчете, доступности и понимании). простота (в підрахунку, доступності та розумінні).
По приблизительным подсчётам, точка невозврата - 25%. За приблизними підрахунками, точка неповернення - 25%.
Весы с подсчетом стоимости покупки Ваги з підрахунком вартості покупки
По предварительным подсчетам, это около 700 человек. За попередніми даними, це близько 700 людей.
Это уже результат демографических статистических подсчетов. Це вже результат демографічних статистичних підрахунків.
Лейкоцитарная формула (ручной подсчет)) / 2243 Лейкоцитарна формула (ручний підрахунок)) / 2243
При подсчёте учитываются все повторные вхождения. При підрахунку враховуються всі повторні входження.
Оценка ЕБРР совпала с подсчетами НБУ. Оцінка ЄБРР збіглася з підрахунками НБУ.
№ 4 Ресторан с подсчетом калорий № 4 Ресторан з підрахунком калорій
Партия продолжает параллельный подсчет голосов. Партія веде паралельний підрахунок голосів.
При подсчёте степени ребро-петля учитывается дважды. При підрахунку степені ребро-петля враховується двічі.
По приблизительным подсчетам, жертвами голодомора 1946-1947гг. За приблизними підрахунками, жертвами голодомору 1946-1947рр.
• подсчет формулы крови (микроскопия мазков) • підрахунок формули крові (мікроскопія мазків)
066-677-36-87 (менеджеры по подсчету). 066-677-36-87 (менеджери по підрахунку).
По подсчетам ученых, всего-то семьсот лет. За підрахунками вчених, лише сімсот років.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS