Exemplos de uso de "підрахунку" em ucraniano

<>
Вдалого підрахунку та гарного ранку))) Удачного подсчета и хорошего утра)))
Існують різні методики підрахунку ВВП. Существуют различные методы исчисления ВВП.
Грані і вектори підрахунку граней Грани и вектора подсчёта граней
відповідні формули для підрахунку даних індикаторів; подходящие формулы для подсчета данных индикаторов;
простота (в підрахунку, доступності та розумінні). простота (в подсчете, доступности и понимании).
Запропоновано спосіб підрахунку цінності наукового дослідження Предложен способ подсчета ценности научного исследования
При підрахунку враховуються всі повторні входження. При подсчёте учитываются все повторные вхождения.
Обчислення помилки підрахунку штук і відсотків Вычисление ошибки подсчета штук и процентов
Дані грунтуються на підрахунку 55,7% голосів. Данные основаны на подсчете 55,7% голосов.
066-677-36-87 (менеджери по підрахунку). 066-677-36-87 (менеджеры по подсчету).
При підрахунку степені ребро-петля враховується двічі. При подсчёте степени ребро-петля учитывается дважды.
Правила підрахунку очок відрізнялись у різних народів: Правила подсчёта очков различались у разных народов:
Альянс набрав 53,6% голосів після підрахунку 97% бюлетенів. Он набрал 53,6% голосов после подсчета 97% бюллетеней.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.