Exemplos de uso de "подсчётам" em russo
По приблизительным подсчётам, точка невозврата - 25%.
За приблизними підрахунками, точка неповернення - 25%.
По приблизительным подсчетам, жертвами голодомора 1946-1947гг.
За приблизними підрахунками, жертвами голодомору 1946-1947рр.
Это уже результат демографических статистических подсчетов.
Це вже результат демографічних статистичних підрахунків.
подходящие формулы для подсчета данных индикаторов;
відповідні формули для підрахунку даних індикаторів;
World Gazetteer - предварительный подсчёт населения
World Gazetteer - попередній підрахунок населення
При подсчёте учитываются все повторные вхождения.
При підрахунку враховуються всі повторні входження.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie