Exemples d'utilisation de "поездками" en russe
Traductions:
tous237
поїздка99
поїздки35
поїздку34
поїздок18
подорож13
подорожі7
поїздках6
поїздкою6
поїздці5
подорожей5
візит3
ця поїздка1
поїздками1
мандрівки1
подорож до1
поїздку до1
подорожах1
Перед междугородними поездками с таксистами лучше торговаться.
Перед міжміськими поїздками з таксистами слід торгуватися.
Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски.
Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки.
• Пассажирам советуем перед поездкой застраховаться.
• Пасажиру радимо перед поїздкою застрахуватися.
Поездка оставила у школьников незабываемые впечатления.
Ця поїздка залишила школярам незабутні враження!
Получите гастрономическое удовольствие от каждой поездки!
Отримайте гастрономічну насолоду від кожної мандрівки!
Ими очень удобно пользоваться во время поездок.
Тому його дуже зручно використовувати при подорожах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité