Exemplos de uso de "поездками" em russo com tradução "поїздки"

<>
Готовимся к поездке в Израиль. Готуємося до поїздки в Ізраїль.
Регулярными стали зарубежные поездки спортсменов. Регулярними стали закордонні поїздки спортсменів.
Мы подобрали поездки по тематике. Ми підібрали поїздки по тематиці.
Идеальное место для романтической поездки. Ідеальне місце для романтичної поїздки.
Получите водительские права до поездки. Отримайте водійські права до поїздки.
Регулярно совершал поездки на Кубу. Регулярно здійснював поїздки на Кубу.
Впечатления от поездки остались незабываемыми! Враження від поїздки залишилися неповторні!
Хорошо спланируйте будущий маршрут поездки. Добре сплануйте майбутній маршрут поїздки.
Первый автостоп: как подготовиться к поездке? Перший автостоп: як підготуватися до поїздки?
Шикарным подарком из поездки будет батик. Шикарним подарунком з поїздки буде батик.
отмены поездки, прерывания и задержки страхования;... скасування поїздки, переривання і затримки страхування;...
Премиум авто для максимально комфортной поездки Преміум авто для максимально комфортної поїздки
Без чего не обходятся твои поездки? Без чого не обходяться твої поїздки?
Эти поездки также финансировались "Открытой Россией". Ці поїздки також фінансувалися "Відкритою Росією".
Групповые поездки Ferry Бронирование и предложения Групові поїздки Ferry Бронювання і пропозиції
Республиканцы выступили с критикой поездки Обамы. Республіканці виступили з критикою поїздки Обами.
Экономный вариант для поездки в Одессу. Економний варіант для поїздки в Одесу.
Bolt (Taxify) - Быстрые и доступные поездки Bolt (Taxify) - Швидкі та доступні поїздки
Стоимость поездки следует уточнять в кассах. Вартість поїздки слід уточнювати в касах.
Результатом поездки стала книга "Мексиканские хроники. Результатом поїздки стала книга "Мексиканські хроніки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.