Exemplos de uso de "поехать" em russo

<>
Куда поехать за зимним праздником? Куди поїхати на Зимові свята?
Водитель согласился поехать в больницу. Водій погодився їхати до лікарні.
Медовый месяц весной: Куда поехать? Медовий місяць навесні: Куди поїхати?
Как поехать лечиться в Молдову? Як поїхати лікуватися в Молдову?
Ты хочешь поехать в Лубны? Ти хочеш поїхати до Лубен?
И посоветовала девушке поехать туда. І порадила дівчині поїхати туди.
Ты хочешь поехать в Галич? Ти хочеш поїхати до Галича?
Куда поехать с маленьким ребенком? Куди поїхати з маленькою дитиною?
Тогда проститутки решают поехать вместо них. Тоді повії вирішують поїхати замість них.
Согласился поехать в Чернигов без раздумий. Погодився поїхати до Чернігова без роздумів.
Отдых в майские праздники - куда поехать? Відпочинок на травневі свята - куди поїхати?
На Евровидение 2018 может поехать ILLARIA. На Євробачення 2018 може поїхати ILLARIA.
Так почему бы не поехать куда-нибудь? Так чому б не поїхати куди-небудь?
Отдых в майские праздники - куда поехать? - Onlinetickets.world Відпочинок на травневі свята - куди поїхати? - Onlinetickets.world
18.09.2017 Как поехать на учебу в Канаду? 18.09.2017 Як поїхати на навчання до Канади?
Дальше поехали в сторону Канди. Далі поїхали в бік Канді.
Затем Баландин поехал во Францию. Потім Баландін поїхав у Францію.
Данилюк сегодня поедет в Вашингтон. Данилюк сьогодні поїде у Вашингтон.
Затем он поехал в Манчестерский университет. Потім він поїхав до Манчестерського університету.
"Мы обязательно поедем в Донецк. "Ми обов'язково поїдемо в Донецьк.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.