Sentence examples of "поисково-спасательные службы" in Russian

<>
аварийно-ремонтные и спасательные службы; аварійно-ремонтні та рятувальні служби;
На места выехали кинологи и оперативные службы. На місце виїхали кінологи і відповідні служби.
Он проинформировал, что спасательные работы продолжаются. Він повідомив, що рятувальні роботи тривають.
Другие вызовы перенаправляются в коммунальные службы столицы. Інші виклики перенаправляються до комунальних служб столиці.
Ведутся спасательные работы, которые затруднены снегопадом. Проводяться рятувальні роботи, яким перешкоджає снігопад.
Закон Украины "Об аварийно-спасательные службы"; Закон України "Про аварійно-рятувальні служби";
Нержавеющая сталь спасательные носилки (YRT-AS10) Нержавіюча сталь рятувальні ноші (YRT-AS10)
Службы транспортной безопасности смогут использовать электрошокеры. Служби безпеки транспорту зможуть використовувати електрошокери.
Спасательные работы ночью были приостановлены. Рятувальні роботи уночі були призупинені.
сроке службы, годности и гарантийном сроке; термін служби, придатності і гарантійний термін;
Пожарное оборудование и спасательные пожарные устройства. Пожежне обладнання і рятувальні пожежні пристрої.
Во всех церквях прошли торжественные службы. В усіх церквах проходять святкові служби.
Жители Спасательные ресурсы Holm доступны Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні
Совершает церковные службы дониконовским чином [8]. Здійснює церковні служби доніконським чином [1].
Спасательные работы при радиационном и химическом заражении. Рятувальні роботи при радіаційному i хімічному зараженні.
Гарантия и срок службы ПВХ-окон Гарантія та термін служби ПВХ-вікон
Спасательные работы продолжились с рассветом. Рятувальні роботи відновили на світанку.
Прайс службы охраны o-h.com.uа Прайс служби охорони o-h.com.uа
Исключения составляют аварийные и спасательные работы. Винятки становлять аварійні і рятувальні роботи.
Директор социологической службы "Украинский барометр". Директор соціологічної служби "Український барометр".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download