Exemplos de uso de "показателям" em russo
Traduções:
todos297
показники103
показник81
показників38
показником29
показниками22
показника11
показнику5
цим показником2
показникам2
рівень1
за цим показником1
ознаками1
показниках1
Условия труда персонала соответствуют нормативным показателям.
Умови праці персоналу відповідають нормативним показникам.
США), что приближается к среднеевропейским показателям.
США), що наближається до середньоєвропейських показників.
Сравнение антивирусов по показателям экономичности:
Порівняння антивірусів за показниками економічності:
Мед должен соответствовать следующим физико-химические показателям:
Мед повинен відповідати наступним фізико-хімічним показникам:
повышение стойкости к высоким температурным показателям;
Збільшення стійкості до високих температурних показників;
Вскоре колхоз приблизился к довоенным показателям.
Незабаром колгосп наблизився до довоєнних показників.
Характеристика изделия по органолептическим показателям:
Характеристика виробу за органолептичними показниками:
Угловые вытяжки классифицируются по следующим показателям:
Кутові витяжки класифікуються за такими показниками:
По дополнительным показателям победу праздновал Арещенко.
За додатковими показниками перемогу святкував Арещенко.
Хроническое отставание по принципиальным экономическим показателям.
Хронічне відставання за принциповими економічними показниками.
Градостроительный расчет по технико-экономическим показателям
МІСТОБУДІВНИЙ РОЗРАХУНОК з техніко-економічними показниками
Россиянки опережают грузинок по дополнительным показателям.
Росіянки випереджають грузинок за додатковими показниками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie