Ejemplos del uso de "покоряли" en ruso

<>
mostrar
Как закарпатские библиотекари Говерлу покоряли... Як закарпатські бібліотекарі Говерлу підкорювали...
Украинский нуар продолжает покорять Европу! Український нуар продовжує підкорювати Європу!
Команда "Эконии" покоряет Карпатские вершины Команда "Еконії" підкорює Карпатські вершини
Украинские рыбные компании покоряют Европу Українські рибні компанії підкорюють Європу
YouTube-канал FILM.UA Group покоряет новые вершины! YouTube-канал FILM.UA Group долає нові вершини!
умы покоряла теория Толстого - "непротивление злу". уми підкорювала теорія Толстого - "непротивлення злу".
В 1423 г. Анталию покоряют турки-османы. У 1423 р. Анталью завойовують турки-османи.
ФЕН продолжает покорять вершины успеха. ФПН продовжує підкорювати вершини успіху.
Украинская принцесса покоряет новые континенты! Українська принцеса підкорює нові континенти!
Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями. Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами.
С ними легко покорять бордюры; З ними легко підкорювати бордюри;
331 - Александр Великий покоряет Персию. 331 - Олександр Великий підкорює Персію.
В 1423 году город покоряют турки-османы. В 1423 році Анталію підкорюють турки-османи.
Вперед покорять диджитал своим онлайн-бизнесом! Вперед підкорювати діджитал своїм онлайн-бізнесом!
Вместе с хозяевами покоряет горные вершины Разом з господарями підкорює гірські вершини
Давайте вместе покорять горные вершины Карпат! Давайте разом підкорювати гірські вершини Карпат!
Ялта покоряет практически с первого взгляда. Ялта підкорює практично з першого погляду.
Полтавщина не перестает нас удивлять и покорять! Полтавщина не перестає нас дивувати й підкорювати!
Красота покоряет мир легко и играючи. Краса підкорює світ легко і граючи.
Двое талантливых парней начинают покорять музыкальные вершины. Двоє талановитих мужчин починають підкорювати музичні вершини.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR