Exemples d'utilisation de "политическим" en russe
Traductions:
tous666
політична98
політичні88
політичний85
політичних83
політичної80
політичну40
політичного37
політичним34
політично26
політичне25
політичними25
політичною25
політичному10
політичній10
К политическим раздорам присоединились экономические.
До політичних розладів приєднались економічні.
По политическим взглядам - конституционный монархист.
За політичними поглядами - конституційний монархіст.
Оба обвинения отвергают, называя дело политическим.
Обидва звинувачення відкидають, називаючи справу політичною.
Также правление Ельцина ознаменовано политическим кризисом.
Також правління Єльцина ознаменовано політичною кризою.
• мобилизация (побуждение) граждан к политическим действиям.
• мобілізація (спонукання) громадян до політичних дій.
Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами.
· была провозглашена амнистию политическим заключенным;
· було проголошено амністію політичним в'язням;
преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам;
Переслідування за політичними, расовими і релігійними мотивами;
По своим политическим убеждениям М. консервативный либерал.
По своїх політичних переконаннях М. консервативний ліберал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité