Exemplos de uso de "полоску" em russo

<>
Затем вывязываем полоску над мордочкой: Потім вив'язувати смужку над мордочкою:
Желтое платье в полоску Ex Brand Жовта сукня в смужках Ex Brand
Галстук синий в мелкую полоску Краватка синя в дрібну смужку
Тренд № 10: Принт в полоску Тренд № 10: Принт в смужку
Белый, в сине - голубую полоску. Білий, в синьо - блакитну смужку.
Бывают сочетания в широкую полоску. Бувають поєднання в широку смужку.
Allude Свитер в цветную полоску Allude Светр в кольорову смужку
Серебристый металлик в густую белую полоску. Сріблястий металік в густу білу смужку.
Солнце оставило ярко-рыжую полоску на горизонте. Сонце залишило яскраво-руду смужку на горизонті.
2 полоски копченого бекона, нарезанные 2 смужки копченого бекону, нарізані
Чеснок нарезают тоненькими квадратными полосками Часник нарізають тоненькими квадратними смужками
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Серо-белые разделены голубой полоской. Сіро-білі розділені блакитною смужкою.
кодирование при помощи магнитных полосок; кодування за допомогою магнітних смужок;
Полоски нужны зебре для маскировки. Смужки потрібні зебрі для маскування.
воздушный вал с расширяющимися полосками повітряний вал з розширюються смужками
1979 - "Полоска нескошенных диких цветов" 1978 - "Смужка нескошених диких квітів"
Переднеспинки спереди с полоской густых щетинок. Передньоспинка спереду із смужкою густих щетинок.
Если полосок 4, последняя указывает точность резистора. Якщо смужок 4, остання вказує точність резистора.
Эти полоски помещаются на зубах. Ці смужки поміщаються на зубах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.