Sentence examples of "пользовательских" in Russian

<>
настраивать консоль под требования пользовательских ролей; налаштовувати консоль під вимоги користувача ролей;
Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів
Поддержка пользовательских скриптов и стилей. Підтримка користувацьких скриптів і стилів.
* 12 пользовательских значков + погода слот * 12 користувальницьких значків + погода слот
Первоначальной целью предприятия станет разработка трехмерных пользовательских интерфейсов для мобильных устройств. Першим спільним проектом стане створення тривимірного користувальницького інтерфейсу для мобільних платформ.
Прозрачный винил / Изготовление пользовательских цветов Chrome Прозорий вініл / Виготовлення спеціальних кольорів Chrome
Создание и учёт пользовательских карточек; Створення й облік карток користувачів;
Восстановление пользовательских файлов из снимков системы. Відновлення користувацьких файлів зі знімків системи.
гам 2986 пользовательских внутренняя резьба гнезда гам 2986 користувальницьких внутрішнє різьблення гнізда
Сбои при применении пользовательских настроек Збої при застосуванні налаштувань користувачів
Работа с бизнес-данными в пользовательских решениях Робота з бізнес-даними в користувацьких рішеннях
Высокое качество пользовательских Отпечатано Борьба фуфайки Висока якість користувальницьких Надруковано Боротьба фуфайки
считывание и верификация пользовательских карточек. зчитування й верифікація карток користувачів.
Увлечения - генерация пользовательских интерфейсов, rich-web решения. Захоплення - генерація користувацьких інтерфейсів, rich-web рішення.
Создатель пользовательских мобильных и веб-решений бизнес Творець користувальницьких мобільних і веб-рішень бізнес
добавление пользовательских мета-тегов заголовков переведенных страниц. додавання користувацьких мета-тегів заголовків перекладених сторінок.
пользовательских шрифтов: для следующей сцены с помощью користувальницьких шрифтів: для наступної сцени за допомогою
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Подождите, пока не появится пользовательский интерфейс Зачекайте, поки не з'явиться користувальницький інтерфейс
Hulbee не сохраняет пользовательские запросы Hulbee не зберігає запити користувачів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.