Ejemplos del uso de "пользуетесь" en ruso

<>
mostrar
Пользуетесь только лучшим и проверенным? Користуєтеся тільки кращим і перевіреним?
Ещё не пользуетесь Beauty Pro Ще не користуєтесь Beauty Pro
Вы пользуетесь устаревшей версией браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузера.
А какой косметикой пользуетесь вы? А якою косметикою користуєшся ти?
Часто ли вы пользуетесь библиотекой? Чи часто ви користуєтеся бібліотекою?
вы пользуетесь данным продуктом постоянно ви користуєтесь даним продуктом постійно
Какими социальными сетями Вы пользуетесь? Які соціальні мережі ви використовуєте?
Опять же, если не пользуетесь - отключаете. Знову ж, якщо не користуєтеся - відключаєте.
пользуетесь Веб-сайтом и / или користуєтесь Веб-сайтом та / або
Вы платите только за то, чем пользуетесь. Ви платите тільки за те, що використовуєте.
Какими дополнительными каналами доставки контента пользуетесь? Якими додатковими каналами доставки контенту користуєтеся?
вы пользуетесь нашим Сайтом или продуктами; ви користуєтесь нашим Сайтом або продуктами;
Это очень возможно, если вы пользуетесь Интернетом. Це дуже можливо, коли ви використовуєте Інтернет.
Вы пользуетесь услугами интернет-провайдера "Киевстар". Ви користуєтеся послугами інтернет-провайдера "Київстар".
Пользуетесь игровыми приставками или Smart TV? Користуєтесь ігровими приставками або Smart TV?
Уже пользуетесь Твиттером с помощью текстовых сообщений? Вже користуєтеся Твіттером за допомогою текстових повідомлень?
Что такое СИМ-карта "Платите, когда пользуетесь"? Що таке СІМ-карта "Платіть, коли користуєтеся"?
Услугами какого оператора мобильной связи вы пользуетесь? 8. Яким оператором мобільного зв'язку ви користуєтеся?
Имей мужество пользоваться собственным умом "); Май мужність користуватися власним розумом ");
Пользовалась заслуженным авторитетом в коллективе. Користується заслуженим авторитетом в колективі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR