Ejemplos del uso de "полю" en ruso

<>
mostrar
Наутро к полю подошли оба войска. Зранку до поля підійшли обидва війська.
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
По полю Клиент (погашение задолженности) По полю Клієнт (погашення заборгованості)
Работайте над поддержкой выше по полю. Працюйте над підтримкою вище по полю.
Мужчины ходили не вместе по полю. Чоловіки ходили не разом по полю.
Оптимизация густоты стояния растений по полю Оптимізація густоти стояння рослин по полю
Удалите код присваивания связанного объекта полю. Видаліть код привласнення пов'язаного об'єкту полю.
Сортировка записей производится по какому-либо полю. Сортування записів виконується по якому-небудь полю.
неионизированных электромагнитных полей и излучений. неіонізуючі електромагнітні поля і випромінювання:
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Самолёт выполнял полет без боекомплекта. Літак виконував політ без боєкомплекту.
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
Сокращение сроков возведения фундаментных полей; Скорочення термінів зведення фундаментних полів;
Выполнение поиска по нескольким полям Виконання пошуку на декількох полях
Основатель св. Викентий де Поль Засновник св. Вікентій де Поль
В полёте имел позывной "Орёл". У польоті мав позивні "Орел".
футбольное поле с травяным покрытием; футбольним полем із трав'яним покриттям;
Магнитный трансформатор со складывающимися полями Магнітний трансформатор зі складними полями
Молекулярный вес поли фосфорной кислоты Молекулярний вага поли фосфорної кислоти
Его площадь равна 900 хоккейным полям. Його площа дорівнює 900 хокейним полям.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR