Exemplos de uso de "помощи" em russo com tradução "допомогою"

<>
mostrar
Войти как соискатель при помощи: Увійти як пошукач за допомогою:
Составы двигались при помощи паровозов. Поїзди рухалися за допомогою паровозів.
При помощи буфета разграничивается пространство. За допомогою буфета розмежовується простір.
кодирование при помощи магнитных полосок; кодування за допомогою магнітних смужок;
Сакрализация распознается при помощи рентгенографии. Сакралізація розпізнається за допомогою рентгенографії.
Распространение обновлений при помощи WSUS Поширення оновлень за допомогою WSUS
современным - при помощи лазера (бескровно). сучасним - за допомогою лазера (безкровно).
Столешница крепится при помощи саморезов. Стільниця кріпиться за допомогою саморізів.
Действие выполняется при помощи плойки. Дія виконується за допомогою плойки.
1 Активация при помощи смс 1 Активація за допомогою смс
Переводы реализованы при помощи Crowdin. Переклади реалізовані за допомогою Crowdin.
в) при помощи громкоговорящего устройства; в) за допомогою гучномовного пристрою;
Растушевать их при помощи кисти. Розтушувати їх за допомогою пензля.
Создано при помощи телескопа Хаббл. Створено за допомогою телескопа Габбл.
родившихся при помощи "суррогатной матери" народжених за допомогою "сурогатної матері"
Выстрел производился при помощи шнура. Постріл проводився за допомогою шнура.
Создание дизайна при помощи стеклоблоков Створення дизайну за допомогою склоблоків
Кавитация - липосакция при помощи ультразвука. Кавітація - ліпосакція за допомогою ультразвуку.
Они вытягивали при помощи насосов. Її витягували за допомогою насосів.
Лечат депрессию при помощи антидепрессантов. Лікують депресію за допомогою антидепресантів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS