Exemplos de uso de "популярным местом" em russo

<>
Киттиля является популярным местом отдыха. Кіттіля є популярним місцем відпочинку.
Сегодня она стала популярным местом среди экстремалов. Зараз це дуже популярне місце серед екстремалів.
Острова являются популярным местом для дайвинга. Острів є популярним місцем для дайвінгу.
Зларин является популярным местом среди туристов. Зларін є популярним місцем серед туристів.
Курорт является популярным местом для киносъёмок. Курорт є популярним місцем для кінозйомок.
Яньские острова являются популярным туристическим местом. Янські острови є популярним туристичним місцем.
Португалия определилась с местом проведения "Евровидения-2018" Португалія визначилася з місцем проведення "Євробачення-2018"
Этот растровый формат является самым популярным. Цей растровий формат є найбільш популярним.
Главным местом синтеза холестерина является печень. Основним місцем синтезу холестерину є печінка.
Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.
Лихачёво неоднократно становилось местом ожесточённых боёв. Лихачове неодноразово ставало місцем запеклих боїв.
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Выдающимся местом Золочева уже стал отреставрированный замок. Визначним місцем Золочева уже став відреставрований замок.
В XIX веке был популярным бальным танцем. У 19 столітті популярний як бальний танець.
Местом высадки выбран спутник Марса Фобос. Місцем висадки обрали супутник Марса Фобос.
Достаточно популярным является кокосовый наполнитель. Досить популярним є кокосовий наповнювач.
Местом прорастания является Африка, Канада, США. Місцем проростання є Африка, Канада, США.
он успел стать популярным и востребованным. він встиг стати популярним і затребуваним.
Аэропорт Жуляны стал местом проведения арт-проекта Аеропорт Жуляни став місцем проведення арт-проекту
Он вернулся знаменитым, уважаемым и популярным. Він повернувся знаменитим, шановним і популярним.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.