Exemplos de uso de "портреты" em russo com tradução "портрет"

<>
Реверс: изображен портрет Николая Костомарова; Реверс: зображено портрет Миколи Костомарова;
Главным образом портрет и натюрморт. Головним чином портрет і натюрморт.
"Незабываемый, жизнеутверждающий портрет истинного гуманиста... "Незабутній, життєстверджуючий портрет істинного гуманіста...
Приложения Портрет, Макросъемка, Специальные эффекты Прикладення Портрет, Макрозйомка, Спеціальні ефекти
Портрет пожилой женщины, Ганс Мемлинг Портрет старої жінки, Ганс Мемлінг
Портрет генералиссимуса А.В. Суворова. Портрет генералісімуса О.В. Суворова.
Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.
Излюбленные жанры - пейзаж и портрет. Улюблені жанри - пейзаж та портрет.
Художник выполнил портрет Варвары Ханенко. Художник виконав портрет Варвари Ханенко.
Портрет от художника Масло, холст Портрет від художника Масло, полотно
"Портрет молодой женщины с мальчиком" "Портрет літньої жінки з хлопчиком"
Портрет пожилой женщины с мальчиком Портрет літньої жінки з хлопчиком
Портрет пожилого мужчины, Ганс Мемлинг Портрет літнього чоловіка, Ганс Мемлінг
Моне написал её посмертный портрет. Моне написав її посмертний портрет.
"Портрет молодого человека" Эдуар Мане. "Портрет Дезіре Кларі" Едуар Мане.
ФБР составило портрет "идеального террориста" ФБР склало портрет "ідеального терориста"
Основные жанры - портрет и натюрморт. Осн. жанри - портрет і натюрморт.
Портрет Франса Снейдерса с женой. Портрет Франса Снейдерса з дружиною.
Рисунки на тему "Портрет натурщицы" Малюнки на тему "Портрет натурниці"
Портрет неизвестного в коричневом кафтане. Портрет невідомої в коричневому вбранні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.