Exemplos de uso de "посадить в тюрьмы" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Что посадить в огороде в июле? Що посадити в городі в липні?

Одних сажают в тюрьмы по сфальсифицированным обвинениям. Одних садять до в'язниць за сфальсифікованими звинуваченнями.

Что сажают людей невинных в тюрьмы. Що саджають людей безвинних у тюрми.

Сотни противников военных властей брошены в тюрьмы. Сотні противників військової влади потрапили до в'язниць.

Вокруг рядов с капустой посадить чеснок. Навколо рядів з капустою посадити часник.

"17 наших соотечественников брошены" властями "в тюрьмы. "17 наших співвітчизників кинуто" владою "у в'язниці.

NASA не удалось посадить шаттл Atlantis. NASA не вдалося посадити шатл Atlantis.

Многие тюрьмы фактически контролируются преступными группировками. Багато в'язниць фактично контролюються злочинними угрупованнями.

Как правильно посадить грушу весной Як правильно посадити грушу навесні

Надзиратель парижской тюрьмы, XIX век. Наглядач паризької в'язниці, XIX століття.

Желательно посадить растения в террариум. Бажано посадити рослини у тераріум.

Десять лет тюрьмы грозит мужчине, попавшемуся... Шість років ув'язнення загрожує чоловікові, який...

посадить (или начать садить) живой забор; посадити (або почати садити) живий паркан;

Нарушителям запрета грозит до 14 лет тюрьмы. Порушникам заборони загрожує до 14 років в'язниці.

Грузинская оппозиция призывает посадить Горби Грузинська опозиція закликає посадити Горбі

"После тюрьмы Юля изменилась. "Після в'язниці Юля змінилася.

Как правильно посадить саженец сосны? Як правильно посадити саджанець сосни?

Даже использовался в качестве тюрьмы. Його використовували також як в'язницю.

Могут арестовать или "посадить" в суде? Можуть арештувати чи "посадити" в суді?

Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS