Exemplos de uso de "после войны" em russo

<>
После войны репрессии внутри страны продолжались. Після війни репресії усередині країни продовжувалися.
После войны освоил реактивную технику. Після війни освоював реактивну техніку.
После войны продолжил командовать корпусом. Після війни продовжував командувати корпусом.
После войны продолжил писательскую карьеру. Після війни продовжував письменницьку кар'єру.
После войны Перласка жил в Италии. Після війни Перласка жив в Італії.
После войны продолжил службу в рейхсмарине. Після війни продовжив службу у рейхсмаріне.
После войны жила в Ташкенте. Після війни мешкав у Ташкенті.
После войны поселился в селе Мамоны. Після війни оселився в селі Мамони.
После войны переформирована в мотострелковую дивизию. Після війни переформована в мотострілецьку дивізію.
После войны хозяйство города за короткое время восстановилось. Після війни місто в короткому часі господарчо піднялося.
После войны выпуск грузовиков продолжился. Після війни випуск вантажівок продовжився.
После войны возобновил карьеру танцовщика; Після війни відновив кар'єру танцівника;
После войны стали производить электрооборудование. Після війни стали виробляти електрообладнання.
После войны супруги жили в Париже. Після війни подружжя мешкало в Парижі.
После войны старшина А. демобилизован. Після війни старшина Б. демобілізований.
После войны продолжал службу на флоте. Після війни продовжив службу на флоті.
Родители Стива переехали в США после войны. Батьки Стіва переїхали до США після війни.
После войны вокзал был восстановлен. Після війни відбувалось відновлення вокзалу.
После войны воспитывалась в детском доме. Після війни виховувалася в дитячому будинку.
После войны продолжил службу в ВДВ. Після війни продовжив службу в ВДВ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.