Exemplos de uso de "поставить вас в известность" em russo

<>
Chromecast 2, поставить вас супер умный телевизор Chromecast 2, поставити вас супер розумний телевізор
"Никто в известность Аскер не поставил. "Ніхто до відома Аскер не поставив.
Приветствуем Вас в интернет-магазине Bow-Knot! Вітаємо Вас в інтернет-магазині Bow-Knot!
Android-Авто, поставить вас прочь "почти" умный Android-Авто, поставити вас геть "майже" розумний
Сразу поставьте начальство в известность. Відразу поставте начальство до відома.
Укажем вас в правильном направлении. Зазначимо вас в правильному напрямку.
Приглашаем Вас в наши отделы. Запрошуємо Вас до нашого відділення.
Рыцари приглашают вас в путешествие Средневековьем. Лицарі запрошують вас в подорож Середньовіччям.
Он обвиняет вас в своих неудачах Він звинувачує вас у своїх невдачах
Обещаем держать вас в курсе. Обіцяємо тримати вас у курсі.
Ждём Вас в Техническом центре "Анкомтех"! Чекаємо Вас в Технічному центрі "Анкомтех"!
Ждем Вас в замечательные весенние дни! Чекаємо Вас в чудові весняні дні!
Приветствуем Вас в интернет-магазине Клямра. Вітаємо Вас в інтернет-магазині Клямра.
Позвольте поприветствовать вас в ХНУРЭ! Дозвольте привітати вас у ХНУРЕ!
Будем рабы приветствовать Вас в нашей усадьбе Будемо раді вітати Вас у нашій садибі
Ждем вас в "Озерном гаю"! Чекаємо вас в "Озерному гаю"!
И специалисты "Медиостар" убедят Вас в этом! Спеціалісти клініки "Медіостар" переконають Вас у протилежному!
Приглашаем вас в нашу команду ТАД! Запрошуємо вас в нашу команду ТАД!
Жду Вас в моих занятиях! Чекаю Вас на моїх заняттях!
Приглашаем вас в Eterna, 1 этаж Запрошуємо вас в Eterna, 1 поверх
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.