Exemplos de uso de "поставленными" em russo com tradução "поставлена"

<>
Лента была поставлена Томом Хупером. Стрічка була поставлена Томом Хупером.
Опера была поставлена Исмаилом Идаятзаде. Опера була поставлена Ісмаїлом Ідаятзаде.
внятная речь, четко поставленная дикция. виразна мова, чітко поставлена дикція.
Была поставлена опера Николая Лысенко "Ноктюрн". Була поставлена опера Миколи Лисенка "Ноктюрн".
С их помощью разрешалась поставленная задача. З їх допомогою дозволялася поставлена задача.
Б. Пристли, поставленная режиссёром Владимиром Басовым. Б. Прістлі, поставлена режисером Володимиром Басовим.
Хорошо поставленное дело давало значительную прибыль. Добре поставлена справа давала значний прибуток.
Единство евроатлантического сообщества поставлено под вопрос. Єдність євроатлантичної спільноти поставлена під питання.
В г. Ливорно поставлена его опера "Демофонт" У Ліворно поставлена його опера "Демофонт".
Оружие было заряжено и поставлено на предохранитель. "Зброя заряджена і поставлена на запобіжник"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.