Beispiele für die Verwendung von "постановление правительства РФ" im Russischen
Постановление Правительства также является нормативно-правовым актом.
Постанова Уряду також є нормативно-правовим актом.
2) право председательствовать на заседаниях Правительства РФ;
в) права головувати на засіданнях Уряду РФ;
Постановление опубликовано на сайте "Урядового портала".
Постанова опублікована на сайті "Урядовий портал".
Глава правительства Гитлер занял выжидательную позицию.
Глава уряду Гітлер зайняв вичікувальну позицію.
Настоящее постановление опубликовать в районной газете "Колос".
Опублікувати це рішення у районній газеті "Колос".
Американские десантники прибудут по приглашению правительства Сербии.
Американські десантники прибудуть на запрошення уряду Сербії.
Такое постановление вынес сеульский департамент образования.
Таку постанову виніс Сеульський департамент освіти.
Коммуникационная кампания по поддержке годового отчета Правительства
Комунікаційна кампанія щодо підтримки річного звіту Уряду
Максимилиан Робеспьер предлагает своим самоотверженным постановление.
Максиміліан Робесп'єр пропонує своїм самовідданим постанову.
С 1939 руководитель чехословацкого правительства в изгнании.
З 1939 керівник чехословацького уряду у вигнанні.
Каждое постановление могло быть опротестовано губернатором.
Будь-яка постанова могла бути опротестована губернатором.
Данное постановление ликвидировало и специализацию банков.
Дана постанова ліквідувало та спеціалізацію банків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung