Ejemplos del uso de "посёлков" en ruso

<>
mostrar
Также изменится внешний вид поселков. Змінюється і зовнішній вигляд селища.
Основное население захваченных поселков - курды. Основне населення захоплених селищ - курди.
специально сохраненных старинных рыбацких поселков; спеціально збережених старовинних рибальських селищ;
Город поделен на 12 поселков. Місто поділене на 12 селищ.
Произведения: "Поточное строительство посёлков" (Киев, 1949); Твори: "Потокове будівництво селищ" (Київ, 1949);
пункта Микунь к категории рабочих посёлков. пункту Микунь до категорії робочих селищ.
С 1960 года - посёлок Митюрино. З 1960 року - селище Митюрине.
Вокзальная площадь посёлка Матвеев Курган Вокзальна площа селища Матвіїв Курган
расположен в одноимённом пригородном посёлке). лежить у однойменному приміському селищі).
Находится рядом с посёлком Солнечное. Знаходиться поруч із селищем Сонячне.
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
Название происходит от посёлка Лункоу. Назва походить від поселення Лункоу.
В поселке идет интенсивное строительство. В селі ведеться інтенсивне будівництво.
В поселках, где завершаются продажи! У селищах, де завершуються продажу!
по названию реки, протекающей через поселок. Назва річки, що протікає через село.
С 1951 года имеет статус поселка. З 1951 року має статус міста.
Вокруг станции возник небольшой посёлок.. Навколо станції утворилося невелике містечко.
В 1979 году посёлку присвоен статус рабочего. У 1979 році селищу присвоєно статус робочого.
Через посёлок проходит автодорога 471. Через місто проходить автодорога 471.
Результаты экологического исследования территории поселка Результати екологічного дослідження території містечка
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR