Exemplos de uso de "потерять в глазах" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Большой месяц бликует в глазах. Великий місяць відблискує в очах.

Можно стать посмешищем в глазах окружения. Можна стати посміховиськом в очах оточення.

В глазах мутнеет у него. В очах каламутніє у нього.

Лишь смех в глазах его спокойных Лише сміх в очах його спокійних

Темно в глазах, вокруг темным-темно. Темно в очах, навколо темним-темно.

И мальчики кровавые в глазах... І хлопчики криваві в очах...

Белые кролики в глазах Алисы Білі кролики в очах Аліси

В глазах - арабских кружев чертовщина. В очах - арабських мережив чортівня.

Какие паразиты живут в глазах Які паразити живуть в очах

Характеризуется жжением и ощущением "песка в глазах". З'являється різь і відчуття "піску в очах".

Видеть радостное удивление в глазах детей бесценно. Бачити вдячність в очах дітей - безцінно.

Как мы праведным в глазах Бога? Як ми праведним в очах Бога?

Но в глазах Анны - он чудовище. Але в очах Анни - він чудовисько.

Мужчина померкнет в глазах девушки. Чоловік померкне в очах дівчини.

У него в глазах такой мужик! У нього в очах такий мужик!

боль, жжение, сухость, покраснение в глазах; біль, печіння, сухість, почервоніння в очах;

В глазах цвета бесцельной пули - В очах кольору безцільної кулі -

Весь мир в глазах твоих.. Весь світ в очах твоїх..

В глазах ненужный день так ярок, В очах непотрібний день такий яскравий,

И никакого раскаяния в глазах преступника. І жодного розкаяння в очах злочинця.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS