Exemplos de uso de "почётный член" em russo

<>
Действительный и почетный член НТШ. Дійсний і почесний член НТШ.
Почетный член Christ колледжа Кембриджского университета. Почесний член Christ коледжу Кембриджського університету.
Почётный член НТО имени А. Н. Крылова [1]. Почесний член НТО імені А. М. Крилова [1].
Почётный член Всесоюзного энтомологического общества. Почесний член Всесоюзного ентомологічного товариства.
Почетный член Берлинской и Стокгольмской АХ. Почесний член Берлінської та Стокгольмської АМ.
1951 - почетный член Академии наук Таджикской ССР. 1951 - почесний член Академії наук Таджицької РСР.
Почётный член Санкт-Петербургского Филармонического общества (1858). Почесний член Санкт-Петербурзького Філармонічного товариства (1858).
Почетный член УЛТ с 1996 года. Почесний член УЛТ з 1996 року.
Почётный член Московского общества испытателей природы (2012). Почесний член Московського товариства дослідників природи (2015).
Почётный член Флорентийской академии искусств. Почесний член Флорентійської академії мистецтв.
Почётный член Всемирного клуба одесситов. Почесний член Всесвітнього клубу одеситів.
Почетный член Общества Мора (Франция). Почесний член Товариства Мору (Франція).
Почетный член Польского биохимического общества (2011). Почесний член Українського біохімічного товариства (2014).
Почетный член Всесоюзного общества филателистов. Почесний член Всесоюзного товариства філателістів.
Почетный член Европейского интерклуба "Дом Де Рибаса". Почесний член Європейського інтерклубу "Будинок Де Рібаса".
Почётный член Географического общества СССР (РГО). Почесний член Географічного товариства СРСР (РГТ).
Почетный член Ассоциации казначеев Украины; Почесний член Асоціації казначеїв України;
Почётный член Московского общества испытателей природы (1887). Почесний член Московського товариства дослідників природи (1889).
Почётный член Аргентинского экономического общества (1991). Почесний член Аргентинського економічного товариства (1991).
Почетный член Болгарской фундации андрологов. Почесний член Болгарської фундації андрологів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.