Exemplos de uso de "правами" em russo com tradução "прав"

<>
Принцип всеобщего уважения прав человека; Принцип загальної пошани прав людини;
неясностью в определении прав собственности; Неясність у визначенні прав власності;
Из песни прав не выбросишь Із пісні прав не викинеш
Уильям Генри Фокс ТАЛЬБОТ (прав. Вільям Генрі Фокс ТАЛЬБОТ (прав.
удаления / изменения Vbet авторских прав видалення / зміни Vbet авторських прав
Лишение отцовских прав, признание отцовства Позбавлення батьківських прав, визнання батьківства
Завершающие действия для возвращения прав Завершальні дії для повернення прав
Передача прав, бумага, смешаная техника Передача прав, папір, змішана техніка
Об охране прав на репрографии. Про охорону прав на репрографії.
Карпатское агентство прав человека "Вестед" Карпатське Агентство Прав Людини "Вестед"
Форматирование требует прав суперпользователя (root). Форматування вимагає прав суперкористувача (root).
Патент-защита ваших интеллектуальных прав Патент-захист Ваших інтелектуальних прав
Ограничения прав принципала и агента. Обмеження прав принципала і агента.
2) родители лишены родительских прав; 2) батьків позбавлено батьківських прав;
Центральная Рада лишалась законодательных прав; Центральна Рада позбавлялася законодавчих прав;
"Дискриминация - распространенное нарушение прав человека. "Дискримінація - розповсюджене порушення прав людини.
Конституционно-правовая эволюция прав человека "; Конституційно-правова еволюція прав людини ";
всемерную охрану трудовых прав работников. всемірну охорону трудових прав працівників.
Соблюдение прав и свобод обучающихся. Дотримується прав і свобод студентів.
Анализ социально-трудовых прав профсоюзов. аналіз соціально-трудових прав профспілки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.