Sentence examples of "правило движения" in Russian

Select source language

Select target language

Идеология движения становится определенной и понятной. Ідеологія руху стає визначеною та зрозумілою.

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.

Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.

Основана Международная Федерация Органического Движения (IFOAM) Заснована Міжнародна Федерація Органічного Руху (IFOAM)

Но первым выполниться должно второе правило. Але першим виконатися має друге правило.

рост сплоченности рабочего и профсоюзного движения; посилення згуртованості робітників та профспілкового руху;

ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны. ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні.

Карта движения судов в Персидском заливе. Карта руху суден в Перській затоці.

Учитывалось ли правило выездного гола? Що таке правило виїзного голу?

Принцессе разрешается полная свобода движения "[1]. Принцесі дозволена повна свобода руху "[1].

Спутники запускаются, как правило, группами. Супутники запускаються, як правило, групами.

9 миллионов человек воспринимают себя последователями Движения. 9 мільйонів чоловік сприймають себе послідовниками Руху.

Трещины, как правило, очень тяжело заживают. Тріщини, як правило, дуже важко гояться.

Являлся членом национального-освободительного движения ЮАР. Був членом національного-визвольного руху ПАР.

III - й постулат - правило орбит: III - й постулат - правило орбіт:

Веб-энциклопедия Киева Расписание движения пригородных поездов Веб-енциклопедія Києва Розклад руху приміських поїздів

Как правило используются нетрадиционные рекламные методы. Як правило використовуються нетрадиційні рекламні методи.

Правила дорожного движения на арендованном автомобиле Правила дорожнього руху на орендованому автомобілі

Золотое правило дизайна кухни - умеренность. Золоте правило дизайну кухні - помірність.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download