Exemplos de uso de "право на развод" em russo

<>
Попали с Серым на развод. Потрапили з Сірим на розлучення.
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
Я подала исковое заявление на развод. Я подав позовну заяву на розлучення.
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Как решиться на развод с мужем Як зважитися на розлучення з чоловіком
Ты имеешь право на медицинскую помощь. ти маєш право на медичну допомогу.
Я имею право на достойную организацию жизни. Я маю право на достойний рівень життя.
право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;
1) право на использование компонования интегральной микросхемы; 1) право на використання компонування інтегральної мікросхеми;
Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют: Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають:
8) право на бессрочное обладание благом; 8) право на безстрокове володіння благом;
8) право на бессрочность обладания благом; 8) право на безперечне володіння благом;
Право на получение жилищной субсидии осталось неизменным. Порядок звернення за житловою субсидією залишився незмінним.
Операторы, провайдеры имеют право на: Оператори, провайдери мають право на:
право на зачисление по квотам; право на зарахування за квотами;
Туристы и экскурсанты ИМЕЮТ ПРАВО на: Туристи і екскурсанти мають право на:
Право на справедливое судебное разбирательство ". Забезпечення права на справедливий суд ".
Право на поступление по квоте. Право на зарахування за квотою.
Почетные доноры Украини имеют право на: Почесні донори України мають право на:
4) право на передачу всех предыдущих правомочий. 4) право на передачу всіх попередніх повноважень.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.