Exemplos de uso de "Право" em ucraniano

<>
Виняткове право дозволяти використання твору. Исключительное право разрешать использование произведения.
право підтримувати контакти з обома батьками. Право на общение с обоими родителями.
Депутати мають право об'єднатись у депутатську фракцію. Депутаты Совета вправе объединяться в депутатские фракции.
право стягувати податки, отримувати ренту; право взимать налоги, получать ренту;
Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають: Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют:
Цивільне право України в схемах. Гражданское право Украины в схемах.
Копію документа про право користування земельною ділянкою. Копию документа о праве на земельный участок.
Мова, юрисдикція та застосовне право Язык, юрисдикция и применимое право
Кожен має право користуватися основними судовими гарантіями. Каждый имеет право на основные судебные гарантии.
Зареєстровані безробітні мають право на: Зарегистрированные безработные имеют право на:
Дзера О. Цивільне право України. Дзера А. Гражданское право Украины.
Дайте визначення поняттю "магдебурзьке право". Объясните значение понятия "магдебургское право".
речове право, обтяження такого права; вещное право, отягощение такого права;
《 Медичне право лікарські помилки оголосила ? Медицинское право врачебные ошибки объявила
Я твердо гарантую це право. Я твердо гарантирую это право.
А.М. Нечаєва Сімейне право. А.М. Нечаева Семейное право.
право переходити в інші стани; право переходить в другие сословия;
Держава і право Стародавнього Вавилону. Государство и право древнего Вавилона.
• авторське право та суміжні права; • авторское право и смежные права;
Чигир В.Ф. Житлове право. Чигир В.Ф. Жилищное право.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.