Beispiele für die Verwendung von "правовую" im Russischen
Übersetzungen:
alle284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
Россия входила в романо-германскую правовую семью.
Болгарія належить до романо-германської правової сім'ї.
Осужденному гарантируется право на правовую помощь.
Засудженому гарантується право на правову допомогу.
Прокуратура сменила правовую квалификацию на пытку.
Прокуратура змінила правову кваліфікацію на катування.
Местные центры предоставляют вторичную правовую помощь.
Місцеві центри надають вторинну правову допомогу.
Раскройте правовую природу договора банковского вклада?
Розкрийте правову природу договору банківського вкладу?
Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют:
Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають:
Таким образом, ЦБ имеет двойственную правовую природу.
Отже, Національний банк має подвійну правову природу.
А. Скакун выделяет романо-германскую правовую систему;
О. Скакун виокремлює романо-германську правову систему;
Правовая установка - субъективный регулятор поведения.
Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
устранение неоднозначности правового статуса организаций;
усунення неоднозначності правового статусу організацій;
основополагающих принципов демократического правового государства.
Основні принципи демократичної правової держави.
Правовая формулировка понятия "национальное предательство".
Правове обґрунтування поняття "національна зрада".
Отношение к правовой культуре обучающейся молодежи.
Поговоримо про правову культуру студентської молоді!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung