Sentence examples of "правой" in Russian

<>
show all
С правой свечи - воск потек... З правого свічки - віск потік...
Скопировать понравившееся изображение правой кнопкой мыши. Скопіювати вподобане зображення правою кнопкою миші.
Вы видите Тарнув из правой стороны? Ви бачите Тарнув з правої сторони?
Получил тяжёлое ранение, лишился правой руки. Був важко поранений, втратив праву руку.
Преимущественно, аккомпанемент в правой руке. Переважно, акомпанемент в правій руці.
с правой стороны карандашом дописано: "Чума". з правого боку олівцем дописано: "Чума".
Ана играет правой рукой с двуручным бэкхендом. Вона грає правою рукою з дворучним бекхендом.
Вид южной (правой) стены центрального нефа Вид південної (правої) стіни центрального нева
в правой руке Твоей вовек ". в правій руці Твоїй! ".
Защитная нить проходит с правой стороны. Захисна нитка проходить з правого боку.
полностью выделяем адрес нажатием правой мышки; повністю виділяємо адреса натисканням правої мишки;
На правой стенке расположена этикетка производителя. На правій стінці розташована етикетка виробника.
Направить распылитель в сторону правой миндалины. Направити розпилювач в сторону правого мигдалини.
На правой верхнечелюстной кости сохранились 15 зубов. На правої верхньощелепної кістки збереглися 15 зубів.
На правой кромке никаких разъемов нет На правій кромці ніяких роз'ємів немає
С правой пологому берегу принимает притоки-ручьи. З правого пологого берега приймає притоки-струмки.
на внешней и внутренней сторонах правой лодыжки; на зовнішній і внутрішній сторонах правої гомілки;
адрес проставляют в правой верхней части документа. Адреса зазначається у правій верхній частині документа.
Генератор установлен с правой стороны двигателя на кронштейне. Генератор встановлюють із правого боку двигуна на кронштейні.
Использование прав на селекционное достижение. Виникнення права на селекційне досягнення.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download