Exemplos de uso de "предметам" em russo com tradução "предмети"

<>
"тонким" предметам подойдут имена с "тонким" звучанием; "тонкі" предмети отримують імена з "тонким" звучанням;
"предметы, используемые в качестве оружия". "предмети, які використовувалися як зброя".
• малоценные и быстроизнашивающиеся предметы (МБП); · малоцінні та швидкозношувані предмети (МШП);
предметы неприличного и аморального содержания; предмети непристойного та аморального змісту;
Контактно-бытовым (через предметы обихода); Контактно-побутовим (через предмети побуту);
четвёртое измерение одаряет предметы пластичностью. четвертий вимір наділяє предмети пластичністю.
предотвращает попадание краски на предметы. запобігає потраплянню фарби на предмети.
В интерьере используются криволинейные предметы. В інтер'єрі використовуються криволінійні предмети.
бросать в вольеры посторонние предметы кидати в вольєри сторонні предмети
Также все стремящееся вверх предметы. Також всі прагне вгору предмети.
12 "Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы"; 12 "Малоцінні та швидкозношувальні предмети";
Поддержка налогооблагаемые и необлагаемые предметы. Підтримка оподатковувані та неоподатковувані предмети.
Предметы гардероба для мужчин (11) Предмети гардеробу для чоловіків (11)
Подставка под горячие предметы (маленькая) Підставка під гарячі предмети (маленька)
Предметы непристойного и аморального характера Предмети непристойного та аморального характеру
Предметный дизайн (предметы мебели, освещения). Предметний дизайн (предмети меблів, освітлення).
Предметы визуально отдаляются, становятся массивными. Предмети візуально віддаляються, стають масивними.
Картины, антикварная мебель, предметы интерьера Картини, антикварні меблі, предмети інтер'єру
Предметы антиквариата, искусства и сувениры Предмети антикваріату, мистецтва і сувеніри
Предметы антиквариата усиливают общее впечатление. Предмети антикваріату підсилюють загальне враження.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.