Exemplos de uso de "предоставляться в распоряжение" em russo
Копия доклада попала в распоряжение агентства Bloomberg.
Текст документа опинився в розпорядженні агентства Bloomberg.
Каждому работнику должны предоставляться выходные дни.
Щотижня працівникам мають надавати вихідні дні.
Соответствующее распоряжение подписал губернатор Брюс Раунер.
Відповідне розпорядження підписав губернатор Брюс Раунер.
Москаль прокомментировал свое распоряжение относительно "пересечки"
Москаль прокоментував своє розпорядження щодо "пересічки"
Распоряжение на блокировку / разблокировка ЦБ.doc (90.5 КБ)
Розпорядження на блокування / разблокування ЦП.doc (90.5 КБ)
Распоряжение Нацкомфинуслуг № 2394 от 01.10.2015г.
Розпорядження Нацкомфінпослуг № 2394 від 01.10.2015р.
Для остальных распоряжение КГГА остается рекомендацией.
Для інших розпорядження КМДА залишається рекомендацією.
Соответствующее распоряжение опубликовано на официальн...
Відповідні розпорядження оприлюднено на Офіційному...
Данное распоряжение издал Роспотребнадзор, пишет Коммерсант.
Відповідне розпорядження видав Росспоживнагляд, пише Комерсант.
Распоряжение НКЦБФР об отмене выпуска облигаций
Розпорядження НКЦПФР про скасування випуску облігацій
Распоряжение было принято во исполнение Донецкой региональной таможней.
Розпорядження було взято до виконання Донецькою регіональною митницею.
Соответствующее распоряжение подписал мэр города Владислав Атрошенко.
Відповідне розпорядження підписав міський голова Владислав Атрошенко.
Настоящее распоряжение опубликовать в районной газете "Звезда".
Дане розпорядження опублікувати в районній газеті "Зоря".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie