Exemplos de uso de "предоставляются" em russo
Traduções:
todos87
надається41
надаються37
надавали2
надано1
надає1
надавалася1
надавалися1
надавались1
надавалося1
надавати1
Автомобили предоставляются в прокат лицам, достигшим 25-летнего возраста.
Автомобіль напрокат надається особам, що досягли 25-річного віку.
Какие возможности предоставляются начинающему фрилансеру?
Які можливості надаються починаючому фрілансеру?
консультации специалистов НКРСИ предоставляются бесплатно.
консультації фахівців НКРЗІ надаються безкоштовно.
* Нотариусу предоставляются исключительно оригиналы документов.
* Нотаріусові надаються виключно оригінали документів!
Консультации предоставляются индивидуально, бесплатно, анонимно.
Консультації надаються індивідуально, безкоштовно, анонімно.
Бонусные предложения предоставляются предъявителю карты.
Бонусні пропозиції надаються пред'явнику карти.
Специальные перерывы предоставляются для кратковременного отдыха.
Спеціальні перерви надаються для короткочасного відпочинку.
Предоставляются все фотографии всех видимых повреждений.
Надаються всі фотографії усіх видимих пошкоджень.
Данные предоставляются мониторинговой компанией Коммуникационный Альянс.
Дані надаються моніторинговою компанією Комунікаційний Альянс.
O Бонусные скидки - предоставляются постоянным покупателям;
§ Бонусні знижки - надаються постійним покупцям;
услуг, которые предоставляются "АвтоСтар" благодаря Сайту;
послуг, які надаються "АвтоСтар" завдяки Сайту;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie