Exemplos de uso de "председатель совета безопасности рф" em russo

<>
странами-членами Совета безопасности ООН, сказала Клинтон. країнами-членами Ради безпеки ООН, сказала Клінтон.
Доктрина информационной безопасности РФ (утв. Доктрина інформаційної безпеки РФ (затв.
Председатель совета директоров "Южно-Уральской рудной компании". Голова ради директорів "Південно-Уральської рудної компанії".
Председатель совета директоров компании - Юрий Слюсарь. Голова ради директорів компанії - Юрій Слюсар.
Председатель совета директоров - Майкл Прам Расмуссен. Голова ради директорів - Майкл Прам Расмуссен.
Ющенко Катерина Михайловна - Председатель Опекунского совета Ющенко Катерина Михайлівна - Голова Опікунської ради
председатель редакционного совета газеты "Сельские вести". голова редакційної ради газети "Сільські вісті".
председатель Миссионерского Совета при Священном Синоде. голова Місіонерської Ради при Священному синоді.
Председатель попечительского совета Свято-Димитриевского сестричества. Голова опікунської ради Свято-Димитрівського сестринства.
Председатель наблюдательного совета холдинга Global Spirits Голова наглядової ради холдингу Global Spirits
Роман Шпек - председатель наблюдательного совета, Роман Шпек - голова наглядової ради,
С 1999 - председатель наблюдательного совета АО "Инжиниринг"; З 1999 - голова спостережної ради АТ "Інжиніринг";
Председатель Наблюдательного совета Школы трансфертного ценообразования. Голова Наглядової ради Школи трансфертного ціноутворення.
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета; ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
председатель наблюдательного совета ЗАО "Бердичев-холод"; голова спостережної ради ЗАТ "Бердичів-холод";
Сергиенко И.В. (Украина) - председатель координационного совета Сергієнко І.В. (Україна) - голова координаційної ради
Герасименко Григорий, председатель Ичнянского районного совета. Герасименко Григорій, голова Ічнянської районної ради.
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
Председатель правления STADA AG, Клаудио Альбрехт. Голова правління STADA AG, Клаудіо Альбрехт.
Члены первого Национального совета сравнительно молоды. Члени першої Національної ради порівняно молоді.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.