Ejemplos del uso de "председательствовала" en ruso
Председательствующие: проф. Низова Н.Н., проф. Доан С.И.
Головуючі: проф. Нізова Н.М., проф. Доан С.І.
Председательствующие: проф. Береговая А.Г., проф. Липкан Г.Н.
Головуючі: проф. Берегова О.Г., проф. Ліпкан Г.М.
2) право председательствовать на заседаниях Правительства РФ;
в) права головувати на засіданнях Уряду РФ;
Председательствующие: проф. Глузман Д.Ф., проф. Клименко С.В.
Головуючі: проф. Глузман Д.Ф., проф. Кліменко С.В.
Председательствующие: проф. Береговая А.Г., проф. Мацегора Н.А.
Головуючі: проф. Берегова О.Г., проф. Мацегора Н.А.
Мэр Александр Лукьянченко председательствовал через Skype.
Мер Олександр Лук'янченко головував через Skype.
председательствует на заседаниях координационного бюро Конституционной Ассамблеи;
3) головує на засіданнях координаційного бюро;
Председательствующие: проф. Винников А.И., доц. Полишко Т.М.
Головуючі: проф. Вінніков А.І., доц. Полішко Т.М.
Председательствовал на ратификационном конвенте в Нью-Джерси.
Головував на ратифікаційному конвенті у Нью-Джерсі.
Председательствующие: проф. Лунева А.Г., Хейломский А.Б., Чекалин В.Н.
Головуючі: проф. Луньова Г.Г., Хейломський О.Б., Чекалін В.М.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad